dengue fever перевод

• Лихорадка денге

• dengue:    1) лихорадка денге
• fever:    1) жар, лихорадочное состояние Ex: he has a high fever у него сильный жар (высокая температура) Ex: has he any fever? у него жар?, есть у него температура2) лихорадка Ex: intermitting fever перемежа
• dengue-fever:    1) лихорадка денге
• dengue virus:    вирус денге
• abortus fever:    бруцеллез, болезнь Банга, гибралтарская лихорадка, мальтийская лихорадка, средиземноморская лихорадка
• absorption fever:    резорбтивная лихорадка (после родов)
• acmastic fever:    постоянная лихорадка
• aden fever:    лихорадка денге
• anti-fever:    прил. жаропонижающий синоним: antipyretic, febrifuge, febrifugal, pyretic
• aphthous fever:    ящур, афтозная лихорадка
• artificial fever:    искусственная гипертермия, индуцированная гипертермия
• assam fever:    индийский висцеральный лейшманиоз
• autumn fever:    = autumnal fever осенняя лихорадка, семидневная лихорадка, лептоспироз Нанукайями
• autumnal fever:    = autumn fever
• barrel fever:    алкоголизм

• Moreover, flooding increases the medium-term risk of malaria, dengue fever and other diseases.
  Кроме того, наводнение увеличивает риск возникновения малярии, лихорадки денге и других заболеваний.
• Improved water management also reduces the risk of transmitting malaria and dengue fever.
  Применение современных методов водоснабжения позволяет также снизить риск передачи малярии и лихорадки денге.
• JS14 noted that in 2011 hundreds of people died due to dengue fever.
  В СП14 отмечено, что в 2011 году сотни людей погибли от лихорадки денге.
• Observation and early warning systems are in place to control an outbreak of dengue fever.
  Создана система наблюдения и раннего предупреждения в отношении лихорадки денге.
• Dengue fever was included in the list of diseases for compulsory notification in 2000.
  В 200% году в список заболеваний, подлежащих обязательному уведомлению, была внесена лихорадка денге.
• A positive example was the recent control of dengue fever on Easter Island.
  В качестве одного из позитивных примеров можно отметить недавние меры по борьбе с лихорадкой денге на острове Пасхи.
• Additional high mortality rates result from African sleeping sickness, dengue fever, river blindness, elephantiasis, leishmaniasis, Chagas disease, and schistosomiasis”.
  человек в год, в подавляющем большинстве случаев в развивающихся странах.
• A wide range of diseases have been identified, the most common being malaria, dengue fever and diarrhoea.
  Был выявлен широкий круг заболеваний, наиболее распространенными из них являются малярия, лихорадка денге и диарея.
• Classical and haemorrhagic dengue fever are kept under epidemiological control in the country's areas at risk.
  Обычная лихорадка денге и геморрагическая лихорадка денге в различных районах страны, подвергающихся риску, находятся под эпидемиологическим контролем.
• 2008 saw an outbreak of dengue fever in American Samoa, with a recorded number of 667 cases.
  В 2008 году в Американском Самоа произошла вспышка лихорадки денге и было зарегистрировано 667 случаев заболевания.